Back to search
*Job summary*
SRE LONDON is an asset management company with entity operations in London, UK. It was registered in the UK in 2016 (registration number: (phone number removed)) and its office is located in London. The main businesses of the company are: asset development and consulting, asset reconstruction or renovation management, asset operation management, etc. Since 2016, SRE has been entrusted by CMSREUK Tower Hill Propco Limited (hereafter, CMSREUK ) to manage the assets of its London projects. At present, SRE manages about 190 million of CMSREUK's assets.
We are seeking an assistant to provide interpretation and administrative support in our office particularly for construction and engineering projects. The ideal candidate will have specialization in marketing/project management/engineering design, and will be assist in organizing and coordinating office operations to ensure effectiveness and efficiency.
*Responsibilities*
- Translating contracts/terms/reports and other relevant documents from the original language (Chinese Mandarin) to native English or vice versa. Ensuring precise terminology and clear understanding
- Perform as an interpreter to support chairwoman's visits and meetings (both virtual and in person meetings)
- Provide professional secretarial work and executive support to the chairwoman
- Carry out general secretarial work for chairwoman to fit chairwoman's business priorities
- Carry out Ad hoc tasks
*Qualifications*
- A bachelor (or higher) degree in the UK
- Strong written and verbal communication skills in both Chinese and English
- Fluent English and simultaneous translation ability is advantageous
- Professionalism in marketing/project management/engineering design
- Previous working experience in an administrative or interpreter role is advantageous
- Proficiency in using Microsoft Office Suite and Google Suite
- Strong learning agility, ability to multitask and prioritize tasks effectively
