SonicJobs Logo
Left arrow iconBack to search

German Speaking Commercial Lawyer - 6 month assignment.

Jameson Legal
Posted 9 hours ago, valid for a month
Location

London, Greater London EC1R 0WX

Contract type

Part Time

In order to submit this application, a Reed account will be created for you. As such, in addition to applying for this job, you will be signed up to all Reed’s services as part of the process. By submitting this application, you agree to Reed’s Terms and Conditions and acknowledge that your personal data will be transferred to Reed and processed by them in accordance with their Privacy Policy.

Sonic Summary

info
  • A market-leading ALSP is seeking German-speaking Commercial Lawyers for a 6-month secondment assignment in London.
  • Candidates must have a qualification as a Solicitor and be proficient in reading, speaking, and drafting in German.
  • The role can be undertaken remotely, but applicants must be based in England, Wales, or Scotland.
  • Experience in handling a full commercial caseload with a notable law firm or in-house legal team is required, along with immediate availability.
  • The salary for this position is competitive, and candidates should have a wealth of experience in the field.

We are currently working with a market leading ALSP that is keen to speak with German speaking Commercial Lawyers who would be available for a 6 month secondment assignment to a consumer company in London. Candidates must be able to read, speak, and draft in German to a proficient business standard. The assignment is due to start ASAP, and can be undertaken remotely. Whilst the role can be undertaken remotely, Lawyers must be based in England, Wales and/or Scotland.

The successful candidate is likely to be able to demonstrate:

  • Qualification as a Solicitor. Applications from those who are qualified in Germany, England & Wales (or another commonwealth jurisdiction) are encouraged.
  • A wealth of experience in handling a full commercial caseload.
  • Experience gained with a notable international, city or ranked law firm, or busy in-house legal team.
  • German language skills are imperative. The ability to read, speak (confidently negotiate contract terms), and draft in German to a proficient business standard (as a minimum), is required.
  • The ability to start a new role immediately or at short notice.
  • The ability to work autonomously, as well as part of a team.

Due to the desired start date, candidates are likely to be available immediately or at short notice.

Please apply with your CV to in confidence.

Please note that where a level of preferred experience or qualification is indicated, this is a guideline only and does not preclude applications from candidates with more or less experience.

Jameson Legal acts as an employment business for temporary recruitment and as an employment agency for fixed term contract and permanent recruitment.

Apply now in a few quick clicks

In order to submit this application, a Reed account will be created for you. As such, in addition to applying for this job, you will be signed up to all Reed’s services as part of the process. By submitting this application, you agree to Reed’s Terms and Conditions and acknowledge that your personal data will be transferred to Reed and processed by them in accordance with their Privacy Policy.